BTS Home                                                                                                 Directory | Online Catalog | News & Events  

Prospective Students  |  Current Students  |  Alumni/ae & Friends  |  Churches  & Clergy

	12/05-12/07/2008 Amherst, NY. The Jesus Project.
	01/09/2009 New York. Translation Committee meeting.
	Trip to Ethiopia 01/12-1/24/2009 with students and friends of BTS.
	02/04-02/05/09 Board meeting, American Bible Society, NY
	02/06-02/08/09 IOWA Center/Learn program, Des Moines, IA
	06/8-13/09. Summer Course 2009 (Monday - Saturday): Book of Acts. Bangor Theological Seminary. Three Credits. Campus will be announced.
	07/06-07/07/2008 London, British Library. Codex Sinaiticus Project.

	Publications
	Books in print by David Trobisch
	Codex Boreelianus (F 09) online. 9th century codex of the four-gospel-book. University of Utrecht, Netherlands.
	Codex Boernerianus (G 012) online. 9th century codex of the letters of Paul. Sächsische Landes und Universitätsbibliothek, Dresden, Germany. Virtuelle Schatzkammer.

Recent Events

	11/21-11/25/2008 Boston. Society of Biblical Literature.
	11/20/2008 Paul: From Tarsus to China. Public lecture sponsored by the American Bible Society. Boston. Union Club.  Contact: Paul Veerman
	11/9-12/2008 Second International Conference on Religion and Media, Tehran and Qom, Iran. Paper.
	10/27/2008 Theologische Runde. Christusgemeinde,  Wiesloch, Germany. Kindheitsevangelium des Jakobus.
	10/20-21/2008 West Virginia - Western Maryland Synod. ELCA. Continuing Education Event, Will O’the Wisp, McHenry, MD. Storytelling and Preaching.
	10/10-12/2008 Muscatine, Iowa. Faith United Church of Christ. From Ancient Manuscripts to Modern English Translations: Challenges and Joys of Biblical Scholarship. All day Saturday workshop. Sermon on Sunday.
	09/17-19/2008 American Bible Society, New York.
	08/11-16/08 Summer Course 2008 (Monday - Saturday): The Letters of Paul (NT 1502). Portland Campus. Three Credits. Syllabus.
	08/03-05/2008 Muenster, Germany. Paper. Münster Colloquium on the Textual History of the Greek New Testament
	07/26/2008 Berlin, Germany. Sermon. St. George's Anglican Episcopal Church. 10:00; 18:00.
	07/17/2008 Augsburg, Germany. Methodist congregation. Lecture and discussion: The Book of Acts.
	07/19/2008 Salzburg, Austria. Midrash.
	07/04-07/06/2008 Heidelberg, Germany. Gerd Theißen symposium. Paper.
	06/23-07/3/2008 Iliff School of Theology. Denver, Colorado. Summer Course: Performance of Biblical Texts. Paul's Letters to the Corinthians. 3 credit course.
	06/05-06/06/2008 Philadelphia,PA. American Bible Society.
	05/12-22/08 Trip to China with the American Bible Society.
	05/11/08 Pentecost Sunday. Preaching at Trinity Lutheran Church, Westbrook. Everyone is invited.
	05/09/08 New York. Museum of Biblical Art.
	05/08/08 Thursday 7:30 pm. Abschiedsvorlesung (Departure Lecture). "How to translate the word 'Gentile' from English into English." Portland Campus. Everyone is invited.
	Spring semester 2008 (Tuesday 1-4): Exegetical Methods (BS 1502)
	Spring semester 2008 (Wednesday 1-4): Gospel According to John (NT 1701)
	05/02-04/08 Retreat for spouses of UCC pastors. Reading the Gospel of John. For details contact Karen Nielsen
	04/07/08 Juda Pearl (father of Wall Street Journal reporter Daniel Pearl who was kidnapped and murdered in Pakistan in 2002) Schair memorial lecture: “Beyond the Clash of Civilizations: A Dialogue for Muslim-Jewish Understanding,” 7-9 p.m. in USM’s Hannaford Lecture Hall, Bedford Street, Portland.
	03/13-14/08 Des Moines, Iowa. Center Learn Program.
	02/15/08 New York. Board meeting Museum of Biblical Art.
	02/22-03/08/08 Trip to Timbuktu, Mali. Arabic manuscripts.
	02/17/08 Immanuel Baptist Church, Portland,156 High St. 9:30-10:15 AM Sunday. Adult forum (2nd session): Who is Paul?
	02/17/08 Immanuel Baptist Church, Portland,156 High St. 10:30 Sermon on John 3:1-12 (Nicodemus).
	02/10/08 Midrash and sermon: "Here I am, LORD. Please send someone else!" Marilyn Sargent ordination. 3 PM. Des Moines. Urbandale UCC Church.
	02/08-09/08 Des Moines, Iowa. Center Learn Program.
	02/07/08 New York. Board meeting American Bible Society.
	02/05/08. Lecture: Introducing the Gospel of Matthew and the Gospel of Mary. Hon 112, Tuesday, February 5, from 3:30P to 5:15P in 101 Neville Hall, University of Maine at Orono
	02/03/08 Immanuel Baptist Church, Portland, 156 High St. 9:30-10:15 AM Sunday. Adult forum: Who is Paul?
	Fall semester 2007: Gospel According to Matthew (NT1703)
	12/07-09/2007. Translation, Identity and Heterogeneity . Hosted by the University of San Marcos, Lima, Peru.
	11/27/2007, 5-6:30. Old South Church, Farmington, Maine. UCC. 227 Main Street. Who is Jesus? Public discussion.
	11/17/2007, San Diego. Towards the Fifth Edition of the UBS Greek New Testament. 9:00 AM to 11:30 AM, Room: Del Mar A - GH. AM17-20. 2007 SBL Annual Meeting.
	11/01-03/2007 “Editing the Bible,” the Forty-Third Conference on Editorial Problems, convened by John Kloppenborg, Centre for Religion, 1–3 November 2007 at St Michael's College, University of Toronto.
	Ingrid Hult Trobisch Youngdale died on October 23, 2007. Obituary.
	Spring 2007: Sabbatical Project
	Spring 2007. Footnotes.
	07/01-20/2007. Trip to Iran.
	03/20/2007. Tuesday, 20th of March 2007, 15-17h Utrecht, Netherlands, “Each Manuscript Has a Story to Tell” Codex Boreelianus (F 09) online. 9th century codex of the four-gospel-book. University of Utrecht, Netherlands.
	02/11/07. "The number of the beast in John's Revelation". Messiah Lutheran Church, Springfield, MO, 9:45-10:30 am.
	01/30/07 Introducing the Gospel of John and the Gospel of Judas. Lecture for Hon 112, Tuesday, January 30 from 3:30P to 5:15P in 101 Neville Hall, University of Maine at Orono
	01/24-01/29/07: "Who published the Christian Bible?" (1/27/07 9:15 AM),  Scripture and Skepticism: The Use of Doubt in Biblical and Qur'anic Studies, University of California at Davis, Committee for the Scientific Examination of Religion.
	01/17-01/21/07: Heidelberg, Germany.
	01/12/07: American Bible Society, New York.
	01/04-01/05/07: IOWA Center LEARN program
	01/06/07: Manuscripts of the Bible, Des Moines, IA, Urbandale UCC, 2:00 PM
	Fall Semester 2006: Jesus of Nazareth (NT1725)
	Fall Semester 2006: The Background of the New Testament  (NT1505)
	12/3/06: Trip to Ethiopia
	11/17/06: 12:55 PM. Smithsonian, Freer Gallery of Art. Auditorium. Society of Biblical Literature, Annual Meeting, Washington, DC. SBL symposium.  Reading a Page of the Freer Gospels Codex.
	11/3-11/4/06: IOWA Center LEARN program
	11/01/06: 10 AM First Parish, Saco (Rev. Doug Neilson), UCC York Association Clergy. "Insights into the Advent Scriptures and stories". For more info contact Rev. Bruce Burnham. Directions
	10/21/06: Bangor Campus. Full Day with participants of NT1505 (Background of NT).
	10/29/06: 10 AM. State Street Church, Portland. Reformation Sunday. Sermon.
	10/01/06 Sermon, 10:30. Trinity Lutheran Church, Westbrook. // Map.
	09/30/06: Bangor Campus. Full Day with participants of NT1725 (Jesus of Nazareth).
	09/24-9/26/06, Fall Theological Conference for rostered leaders and spouses of the Northeastern Minnesota Synod, Evangelical Lutheran Church in America, Ruttger's Sugar Lake Lodge, Grand Rapids
	7/16/06, Clinton, Iowa: "Pray that a message will be given to me!" Sermon, Ordination of Debby Jean Manion, Clinton Community Christian Congregation.
	7/12/06 UCC, North Waterford, ME, "Homosexuality and the Bible", 6:00 PM.
	7/2-7/6/06: Edinburgh, Scotland. International meeting of the Society of Biblical Literature.
	5/19/06 - 5/26/06: From Maine to Florida: Dicke Berta
	Spring Semester 2006: Exegetical Methods (BS 1502) //  Syllabus
	Spring Semester 2006: New Testament Greek (NT/BL1511) // Syllabus
	Gospel of Judas: The full text in English (PDF) Wikipedia // National Geographic Web Site Resources collected by the Society of Biblical Literature
	5/7/06: UCC Franklin Association Annual meeting on Sunday May 7, 2006 at the Phillips Community House, Phillips, ME. 1 PM: In the Footsteps of Paul. PowerPoint presentation.
	4/30/06: Acton Congregational Church. 10 am. Sermon. 225th Anniversary. Acton, ME 04001. Tel (207) 636 3430.
	4/24/06:“Never Again?” Lecture by Paul Rusesabagina, Hero depicted in film Hotel Rwanda, recipient of U.S. Presidential Medal of Freedom, April 24, 2006, 7:30 p.m., University of Southern Maine, Portland, Hannaford Lecture Hall. // Map
	4/16/06: Cairo - Ephesus - Rome
	4/5/06: "A Story! A Story!" Wednesday, 4/5, 2:00-2:30PM, Portland Campus. Five students doing an independent study on Biblical Story Telling will prepare a chapel service in the tradition of story telling. Every story needs an audience. Please join us. "Let it come! Let it go!"
	3/30/06: Public Reading (Last Reading). Thursday 3/30. 5:30-6:45. Bangor, Temple of the Feminine Divine. // Map
	3/26/06: Dialogue Now. Interfaith dialogue.
	3/24/06: IOWA Center LEARN program,  March 24-25, 2006
	3/16/06: Public Reading. Thursday 3/16. 5:30-6:45. Bangor, Temple of the Feminine Divine. // Map
	3/10/06: Wrangell, Alaska March 2006.
	2/23/06: Public Reading. Thursday 2/23. 5:30-6:45. Bangor, Temple of the Feminine Divine. // Map
	2/19/06: The Revelation of Paul. First & Calvary Presbyterian Church, Springfield, MO. Sunday 2/19/06, 9:40 AM.
	2/10/06: IOWA Center LEARN program February 10-11, 2006
	2/09/06: Public Reading. Thursday 2/9. 5:30-6:45. Bangor, Temple of the Feminine Divine. // Map
	2/05/06: Sermon: Love, hope, faith. Sunday 2/5/06, 10:30. Universalist Church of Westbrook // Map
	1/31/06: Lecture: Introducing the Gospel of John and the Gospel of Mary. Lecture for Hon 112, Tuesday, January 31 from 3:30P to 5:15P in 101 Neville Hall, University of Maine at Orono
	1/29/06: Sermon with Rev. Kate Braestrup: Moral Courage, Sunday 1/29/06, 10:30. Trinity Lutheran Church, Westbrook. // Map.
	Trip to GREECE, January 9-19, 2006 // Travelogue
	The Four Gospels - NT 1501

2005

	12/7/05: 8:30 PM: University of Southern Maine, G38 Masterton: Gospel of Mary in the context of New Testament Studies.
	11/16/05: 60 years after the Holocaust. Rabbi Harry Sky and Dr. David Trobisch talk about their trip through Germany and Austria. PowerPoint presentation. Wednesday, 11/16/2005, 10:00 AM Ocean View. 20 Blueberry Lane, Falmouth.
	11/16/05: Anna, Mother of Mary and grandmother of Jesus. Chapel Service, Portland campus, Wednesday, 11/16/2005, 2:00 PM. Everyone welcome!
	Trip to Syria  -- January 2006 -- CANCELLED
	11/09/05: The Rabbi who became friends with a Lutheran. Rabbi Harry Sky and Dr. David Trobisch share their insights, experiences, and visions. Wednesday, 11/9/2005, 10:00 AM Ocean View. 20 Blueberry Lane, Falmouth.
	10/30/05: "Woe to you, Pharisees and New Testament Professors!" Sermon on Mt 23:1-12, Sunday 10/30/2005, 10 AM, State Street Church, 159 State Street, Portland.
	10/26/05: Chapel Service, Bangor Campus, 10/26, 11 AM. Preparing for Reformation Sunday.
	10/05/05: PowerPoint Presentation on Syria 10/5 (Portland), 10/6 (Bangor)
	09/18/05: "I can do with my money whatever I want to", Sermon on Mt 20:1-15, Stratham, NH, (directions)
	09/12/05-09/14/05:  "I Love to Tell the Story", Professional Leadership Conference, Eastern North Dakota Synod, ELCA //  Brochure // Home
	Europe Summer 2005
	From coast to coast on motorcycle...
	Religion and the Challenge of America: Judaism, Christianity and Islam (June 19-24)
	NT 1707 - Acts and General Letters (course Spring 2005)
	04/27/05: Living in an Age of Genocide. 4/27/2005
	04/09/05: Malta, the Island of the Goddess (David Trobisch) Saturday 4/9/05
	03/30/05: Book Signing with Rabbi Harry Sky: Ocean View, Falmouth, 3/30/2005, 1:00 PM
	Exploring the New Testament, Iowa UCC LEARN program 2005
	Introducing the Gospel of John, Lenten Series, 2/9, 2/16, 3/2, St. Luke's Episcopal Church, Portland.
	Sermon: Woodfords Congregational Church, Seminary Sunday, 2/27/05.
	Sermon: "Holocaust", Edgecomb, Town Hall, Sunday 2/20/05, 10:30 am (Directions)
	Community Meal and Worship with David Trobisch & Harry Sky  Wednesday, February 16th, 1- 2:30 Portland Campus
	Lecture: Introducing the Gospel of Matthew and the Gospel of Thomas. Lecture for Hon 112, Tuesday, January 18 from 3:30P to 5:15P in 101 Neville Hall, University of Maine at Orono
	Fall Course: Early Christian Gospels and Ancient Fiction (NT 1718) [Bangor and Portland] // Syllabus
	Let the Context Interpret: A Narrative Critical Approach to the Letters of Paul, San Antonio, 11/23/2004
	Workshop: Working with Biblical Manuscripts, Sunday 11/7/04 Grace Evangelical Lutheran Church in Auburn, ME. Everyone is invited.
	Public lecture and workshop Defiance College, Ohio
	Islam and the Challenge of America: A New Vision for Jews, Christians and Muslims October 13, 2004 • 7-9 p.m. Temple Beth El, 400 Deering Avenue Portland, Maine.
	International SBL conference, Groningen, The Netherlands, July 25-28.  Working with Biblical Manuscripts (Abstracts) Codex Boernerianus and Its Sister Manuscripts (David Trobisch)
	Workshop: Performance of Paul's Letter to the Galatians. Rangeley, June 6-10. Signup Information // Description // Bibliography
	The Letters of Paul (NT 1502): Bangor: Monday 6:00 pm - 9:00 pm // Portland: Wednesday 9:00-12:00
	David Trobisch on TV in Europe (April 2004)
	Lecture: What does Paul have to say about Jesus? Tuesday 3/30, Newman Center, Orono. Driving directions
	In the News: March 2004: A New Look at the Letters of the Apostle Paul (PDF)l

	New Manuscript of the Psalms discovered! More information on the Greek Old Testament: What is the Septuagint?
	David Trobisch's Sabbatical project: Codex Boernerianus in Dresden.
	Digital Edition of Codex Boernerianus. Virtuelle Schatzkammer

	Turkey Trip January 5-19, 2003, Reports from  the trip!
	Professional Activities June 2000-October 2002 (David Trobisch)
	Who Am I? In Search of a New Christian and Jewish Identity (2002)
	International Septuagint Conference, Bangor, September 8-11, 2002